"À 1 450 mètres, l'air a une qualité différente. Plus dense, presque minéral. La nuit, en l'absence de toute pollution lumineuse, la Voie lactée se déploie en un arc parfait au-dessus du belvédère. Le télescope de la suite permet d'observer Saturne — et ses anneaux — à l'œil nu."

La Suite Atlas occupe l'angle nord-ouest de Dar Amoudou, là où les deux chaînes de l'Atlas se rejoignent à l'horizon. Son double vitrage panoramique — une prouesse de l'architecture contemporaine insérée dans les murs de pisé du XVIIIe siècle — efface la frontière entre l'intérieur et le ciel. Toute la nuit, les étoiles sont à portée de main.